17. 〜きっかけ

「〜きっかけ」は、何かが始まったり、変わったりしたときに、その原因・理由になった出来事を表すときに使う。
Được sử dụng khi trinh bày một sự việc nào đó xảy ra là lý do/là nguyên nhân dẫn đến một điều gì đó được bắt đầu hoặc thay đổi.

1。日本のドラマをきっかけとして、日本の文化に関心を持つようになった。
2。小学生の投書がきっかけで、駅前の公園をきれいにしようという活動が始まった。
3。彼と友人になったのは、入学式で隣に座ったことがきっかけだった。
4。私が昆虫学者を目指したきっかけ、子どものときに夢中で読んだ「ファーブル昆虫記」です。

⭐︎ Mẫu câu: 契機
同じ意味・用法で会社的、歴史的に大きいことを言う場合は「契機」と言う言葉を使うこともある。プラスの意味の文に使うことが多い。
Cũng có khi sử dụng từ “契機” với cách sử dụng và ý nghĩa tương tự như vậy trong trường hợp với về một điều nào đó quan trọng mang tính lịch sử, xã hội. Thường được sử dụng trong những câu văn mang tính tích cực.

1。青木氏の社長就任を契機にして、わが社は大きく発展した。
2。この大学は卒業生がノーベル賞を受賞したことを契機として受験生が増えたと言われれている。
3。今回の事件を契機に、地域ぐるみで子どもを犯罪から守ろうということになった。
4。この港では、開港100周年を契機に今年1年様々な催し物が計画されている。

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *